
이완
9시간 전
누추한 노션에 귀한 책을 모셨습니다. 19세기 영국 일국민 보수주의의 상징과도 같은 벤자민 디즈레일리의 소설 '시빌 또는 두 국민', 그리고 19세기 미국 진보주의 운동에 매우 큰 영향을 미친 허버트 크롤리의 대표 저서 '미국적 삶의 약속'을 번역했습니다.
둘 다 챗지피티 6.1 sol로 번역하고 검수한 후 복잡한 문장만 제가 한 번 더 눈으로 확인했습니다. 그 점을 감안하고 읽어주시기 바랍니다. 원문은 모두 '프로젝트 구텐베르크 재단'에서 구했습니다. 오역을 발견하셨다면 근거와 함께 알려주시기 바랍니다. 검토 후 바로 수정하겠습니다.
https://skepticwan.notion.site/PDF-402ad231a59a8044a3c7ef911a35b138
4
0
공유하기
모든 댓글
아직 댓글이 없습니다.

댓글을 작성하려면 로그인하세요.
